Portrait - Gyöngyi Hajdú
Gyöngyi Hajdú geb. 1964 in der ungarischen Tiefebene
Dipl. Ökonomin und Übersetzerin
Luna Yoga-Lehrerin
lebt seit 1990 in Wien
Kindheit
Ich wurde als Tochter ungarischer Eltern geboren und wuchs in der Großen Tiefebene, naturverbunden auf.
Ausbildungen
In Nyíregyháza/Ostungarn lernte ich im Gymnasium vertiefend Russisch und Englisch. In Pécs/Südungarn studierte ich Ökonomie und Wirtschaftsenglisch Fachübersetzung, in Budapest Fachökonomie und in Karlsruhe an der Technischen Universität nahm ich eine wissenschaftliche Forschungstätigkeit auf. In Wien ließ ich mich als Sprachlehrerin nach der Berlitz Methode ausbilden. In München absolvierte ich die Luna Yoga Lehrausbildung bei der Begründerin, Adelheid Ohlig im Jahr 2002. Seitdem nehme ich kontinuierlich an Fortbildungen in unterschiedlichen Disziplinen teil, vor allem in den Gebieten Yoga und Meditation, Gesundheit und Sprachbewusstheit.
Erfahrungen
Über mehr als 10 Jahre arbeitete ich in der Privatwirtschaft als Kundenberaterin, Verhandlungsdolmetscherin und Betriebs-organisatorin und leitete im internationalen Umfeld Projekte. Ich bin Übersetzerin eines Fachbuchs über Risikotheorie, Schöpferin eines ungarischen Sprachprogramms und war Redakteurin der Luna Yoga Festschrift.
Heute arbeite ich selbstbestimmt und wirke gern als Weitergebende des Luna Yoga für Frauen in allen Lebensphasen. Die Kraft der Sprache inspiriert mich auf meinem Lebensweg.
